Japanischer Lebensbaum

(see English version...)

Thujopsis dolabrata

Der "Hiba" oder Lebensbaum ist in Japan zu Hause und ist eine immergrüne Nadelbaumart (Konifere). Er ist die einzige Art der Gattung Thujopsis aus der Unterfamilie Cupressoideae bei den Zypressengewächsen. Es gibt viele Synonyme: Thuja dolabrata, Platycladus dolabrata und Dolophyllum dolabratum

In Europa wurde er ab etwa 1853 bekannt. Der langsam wachsende Baum erreicht eine Höhe von 15 m, auf den Britischen Inseln bis zu 20m.
Die Rinde ist dünn, grau bis rotbraun und löst sich in langen Streifen ab. Die Krone ist kegelförmig. Die Blätter sind schuppenförmig und messen ca.6 mal 2mm, sind frischgrün bis gelblichgrün.

	(links) ...die schuppigen "Blätter" des japanischen "Hiba" Lebensbaums...
(rechts) ...und seine unreifen Zäpfchen...

Der Hiba-Lebensbaum ist einhäusig getrenntgeschlechtig (monözisch). Die Zapfen sind fast kugelförmig mit einem Durchmesser bis 2cm und haben je sechs bis acht Zapfenschuppen.

In verschiedenen Quellen wird entweder der Lebensbaum oder die japanische "Zeder" (s.u.) als Baumaterial für den japanischen Tsugruga-Drachen angegeben. Insofern ist dieser Drachen eine Ausnahme, denn der Rest der japanischen Drachen wird wie allgemein in Südostasien aus verschiedenen Bambus-Arten hergestellt.

Anregungen, Kritik, Fragen......?

...oder weitere wichtige Pflanzen...?

...dann  bitte Mail to Kite Musical Instruments!
 

Die noch fehlenden Pflanzenbilder werden nach und nach ergänzt!
Falls jemand gute Pflanzenbilder hat,
würde ich sie hier gerne mit Nennung des Autors veröffentlichen;
Danke im Voraus!!)
 
Zurück mit dem "back"-button Ihres browsers

oder

zur Index-Seite der "Pflanzen für den Drachenbau"...

oder

Zur Hauptseite von Aeolian Musical Instruments

 gestaltet und weiterentwickelt von
Uli Wahl, all rights reserved

.

.

.

.

.

.

.

.

.

...English version following...

.

.

.

.

.

.

.

.

Japanese "Hiba"-Tree

(siehe deutsche Version...)

Thujopsis dolabrata

The "Hiba" or "tree of life" has its home in Japan and belongs to the evergreen trees with needles instead of leaves (conifer). It is the only member of the species of Thujopsis of the family Cypressoideae of the cypressoidae. There are many synonyms: Thuja dolabrata, Platycladus dolabrata and Dolophyllum dolabratum

In Europe known after ca. 1853. The tree grows slowly getting up to 15 m tall, on the British islands up to 20m.
The bark is thin, grey to red brown and can be torn off in long strips. The crown is shaped conically, its leaves are sheddy shaped measuring about 6 x 2mm colored in a fresh green to yellowish green.

The cones are nearly bowl.shaped with a diameter up to 2cm with 6-8 cone-sheds each.

	(links) ...the shed-like "leaves" of Japanese "Hiba"-tree... Botanical Garden Uni-Heidelberg
(rechts) ...and its unripe cones... Botanical Garden Uni-Heidelberg

In different sources either the hiba tree or the japanese "cedar" (see this) is used as framing material for the Japanese Tsuruga-kite. In so far this kite is an exception, for the rest of the Japanese kites (and the most of South-East asian kites also) is made of different bamboos; readers knowing more on the Tsuruga-kite, please contact me. Thanks.

Comments, criticism or questions......?

...or some more important plants for kites...?

...please Mail to Kite Musical Instruments!
 

Some plant-pictures are still lacking and will be completed by and by!
In case someone has good pictures,
I'd like to publish them here together with the author's name;
Thanks in advance!!
 
Go back with the "back"-button of your browser

or

goto the index page of "Plants for Kite-Building"...

or

goto main-page of Aeolian Musical Instruments

 created and completed by
Uli Wahl, all rights reserved